Slana srdela
Srdele su se sve donedavno solile u obiteljskim konobama primorskih naselja, ali i na balkonima i u ostavama stambenih zgrada hrvatskih gradova
Preuzeto: jutarnji.hr
Slana srdela
Put od sirotinjskih stolova do vrhunske i, s obzirom na “osnovni materijal”, prilično skupe delicije za slane srdele i inćune trajao je relativno dugo, no njihov je status danas nedodirljiv.
Usoljena sitna plava riba mogla bi se smatrati svojevrsnom varijantom morskog pršuta i u Primorju nema ribljeg menija, bilo da se radi o običnoj konobici ili ekskluzivnom restoranu, na kojemu se ne nude za predjelo. No, kao i u mnogim slučajevima u domaćoj gastronomiji, na ekskluzivitet i enormne potencijale te morske delicije morali su nam ukazati - Talijani.
- Tradicija kazuje da smo mi nekada Talijane učili kako se soli srdela - kaže Ivan Franolić, direktor tvrtke Krajani iz Malinske na otoku Krku koja je jedan od vodećih hrvatskih proizvođača i izvoznika slanih srdela i inćuna.
No, krajem 90-ih, kada je u Hrvatskoj startala proizvodnja slane ribe, Talijani su učili nas. Upravo na njihovu inicijativu pokrenute su mnoge domaće tvrtke koje danas uživaju ugled na vrlo zahtjevnom europskom tržištu na kojem je uspjeh uopće dospjeti na police španjolskih ili talijanskih trgovina.
- Kada smo počinjali, proizvodnja je išla debelo u korist srdela, no danas čak 95 posto otpada na inćune, dok srdele imaju samo pet posto udjela - priča Franolić.
Pokazalo se, naime, da su inćuni puno “podatnija” riba za soljenje, a kada su dovoljno veliki, imaju fantastičan okus. Srdele su mnogo masnije, što potvrđuje sama usporedba kanti u kojima se soli riba: dok su kante s inćunima potpuno bijele, one sa srdelama su posmeđile od prelijevanja masnoća. Također valja napomenuti da inćunima treba dva - tri mjeseca, a srdele katkad “leže” i do pola godine u soli.
Fileti su kod nas traženiji
Srdele su se sve donedavno solile u obiteljskim konobama primorskih naselja, ali i na balkonima i u ostavama stambenih zgrada hrvatskih gradova. No, kao i kod kiseljenja kupusa, repe ili paprika, tradicija se polako ugasila i slane srdele danas “stanuju” na policama hipermarketa i delikatesnih trgovina.
Jedan od noviteta koji je posljednjih godina sveprisutan jest filetiranje inćuna i srdela, što je, prema Franolićevim riječima, diktat tržišta. Fileti su mnogo jednostavniji za konzumaciju jer ih se ne mora čistiti, odnosno odstranjivati kosti i strugati ljusku. No, cijela usoljena riba mnogo je ukusnija.
- Srdele i inćuni filetiranjem izgube nešto od svog ‘gušta’ koji imaju kada su cijeli. Cijele izvozimo u Španjolsku jer su tamo u ‘integralnom’ obliku iznimno na cijeni. No, iz različitih razloga, prvenstveno praktičnih, ljudi kod nas taže filetirane pa im takve i nudimo - napominje Franolić, a dokaz je i letimičan pogled na sam proces.
Usoljeni inćuni se prvo “opare” u tri različite vode, a zatim centrifugiraju, čime se potpuno očiste od ljuske i soli. Slijedi ručno odstranjivanje kosti, što je, kako smo se i sami uvjerili, iznimno zahtjevan proces. Fileti se slažu na hrpe i zatim uspravljeni stavljaju u staklenke.
Postoje dva načina soljenja, od kojih se jedan opisuje kao tipično naš, dok je drugi “uvezen” iz mediteranskih zemalja poput Španjolske i Francuske. Prema prvome, riba se soli potpuno neočišćena, dok se kod drugog odstrane glava i iznutrice, ali treba paziti da se ne ošteti štitna žlijezda koja usporava starenje mesa. Naši proizvođači uglavnom sole prema ovom drugom načinu koji je u Hrvatskoj noviji.
Red ribe, red soli
U oba se slučaja ribe u bačve slažu gusto, red ribe - red soli, a u svakom redu moraju biti okrenute na drugu stranu. Usoljena riba prelijeva se salamurom, odnosno otopinom vode i soli, koja ribu pročišćava od sukrvice. Važno je napraviti i “dobru prešu”, odnosno na poklopac staviti težak kamen ili bloket kako bi riba bila pod adekvatnim pritiskom.
Treba, naravno, paziti na temperaturu koja ne bi smjela biti viša od 25 stupnjeva Celzijevih, a što je toplije, to je vrijeme dozrijevanja kraće. Prema Franolićevim riječima, u konačnici na kilogram inćuna ili srdele ide i kilogram soli, a Krajani koriste isključivo jadransku ribu i pašku krupnu sol.
Sama geneza te delicije prilično je logična - usoljavanje je bio jedini način da se sačuva lako kvarljiva riba, a varijanta slanih srdela spominje se još u antičkoj rimskoj kuhinji.
Kvaliteti proizvoda znatno su pridonijeli današnji uvjeti na ribaricama, odnosno mogućnost da se ulov odmah “šokira“ i stavi u led. Kod odstajale ribe počinje se stvarati histamin koji nakon soljenja nije jako štetan, ali doprinosi gorkastom okusu.
Cijene baš i nisu sitnica
Iako je soljenje bilo prilično raširena pojava u cijelom Hrvatskom primorju, sol je bila relativno skupa ili nedostupna pa se prosječne obitelji nisu previše “bahatile” s tim jelom.
Franolić priča da su nekada na otoku žene znale na tanjur izvaditi samo tri - četiri slane srdele koje se najčešće ne bi pojele, nego bi članovi obitelji u njih umakali palentu da dobiju malo “gušta”.
Sve sirovine danas su prilično dostupne, odnosno jeftine, ali na kućnu radinost odlučuju se rijetki. U hrvatskim supermarketima mogu se pronaći slane srdele i inćuni i domaćih i stranih proizvođača, a usporedne testove najbolje je prepustiti samim konzumentima.
Cijene baš i nisu sitnica - primjerice, Krajanini fileti slanih inćuna, pakiranje od 240 grama, stoje oko 40 kuna, a srdele su samo nekoliko kuna jeftinije.
U Hrvatskoj danas ima više proizvođača, no s obzirom na dostupnost “resursa”, nije se teško složiti da bi ih moglo biti i mnogo više.
Naime, baš kao što u inozemstvo izvozimo balvane, a oni nam vraćaju gotov namještaj, isto tako naši ribari svoj ulov prodaju u Italiju, umjesto da se novac nekoliko puta obrne u Hrvatskoj. No, to je sasvim druga priča koja traži mnogo dublju analizu.
Slane srdele uz crikveničku pogaču
Na našoj obali raširena je upotreba slanih srdela uz pogače, od kojih su najpoznatije komiška i viška.
Donosimo recept za manje rasprostranjenu, ali ništa manje ukusnu crikveničku pogaču koja je specijalitet kvarnerske kuhinje.
Tijesto za kruh treba umijesiti i pustiti da se diže, a zatim podijeliti na dva jednaka dijela. Posudu u kojoj ćemo je peći treba namazati margarinom, staviti dio tijesta, poslagati srdele i luk, politi maslinovim uljem i pokriti ostatkom tijesta. Ispeći i poslužiti dok je još vruća. Dobar tek!
Za šest osoba potrebno je -oko 30 dekagrama slanih srdela - 20 dekagrama luka - maslinovo ulje - brašno - kvasac - voda - sol - mlijeko - margarin
Slana srdela
Facebook komentari
Pročitajte nove vijesti...
Ostale vijesti: Recepti
KAKO NAPRAVITI KOKTELE Koktel plava laguna
KAKO NAPRAVITI KOKTEL Cosmopolitan recept
KAKO NAPRAVITI KOKTEL Kamikaze recept
KAKO NAPRAVITI KOKTEL Mai Tai recept
KAKO NAPRAVITI KOKTEL B-52 recept
KAKO NAPRAVITI KOKTEL Pina Colada recept
KAKO NAPRAVITI KOKTEL Zombie recept
KAKO NAPRAVITI KOKTEL Long Island koktel recept
Indeks A - Ž
A
B
C
Č
D
F
G
H
J
- JANJEĆI KOTLETI
- JANJETINA NA LEŠO
- JEČMENA KAŠA
- JELA OD BAKALARA
- JELA OD BUNDEVE
- JELA OD GOVEDINE
- JELA OD HOBOTNICE
- JELA OD JANJETINE
- JELA OD KRUMPIRA
- JELA OD RIBA
- JELA OD STAROG KRUHA
- JELA OD ŠPAROGA
- JELA OD TIKVE
- JELA OD TUNE
- JELA S POVRĆEM
- JUHA OD CIKLE
- JUHA OD CVJETAČE
- JUHA OD GRAŠKA
- JUHA OD SLANUTKA
- JUNETINA U UMAKU
K
- KAKAO NAPITAK- VRUĆA ČOKOLADA
- KAKAO TORTA
- KAKO KUHATI KESTENE - Kuhanje kestena
- KAKO NAPRAVITI AMERIČKE PALAČINKE - Američke palačinke recept
- KAKO NAPRAVITI AMERIČKU PITU - Američka pita od višanja
- KAKO NAPRAVITI BUREK SA MESOM - Recept za burek sa mesom
- KAKO NAPRAVITI JABUČNI OCAT - Jabučni ocat recept
- KAKO NAPRAVITI KESTEN PIRE - Kesten pire recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL B-52 recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Cosmopolitan recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Kamikaze recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Long Island koktel recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Mai Tai recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Pina Colada recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Sex on the Beach recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL White Russian recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTEL Zombie recept
- KAKO NAPRAVITI KOKTELE Koktel plava laguna
- KAKO NAPRAVITI LAZANJE - Lazanje recept
- KAKO NAPRAVITI PALAČINKE - Recept za palačinke
- KAKO NAPRAVITI SIR - Kako se radi sir
- KAKO NAPRAVITI SLADOLED
- KAKO PRIPREMITI RIBU
- KAKO SE RADI AJVAR - Kako napraviti ajvar
- KAKO SE RADI GRIZ - Griz na mlijeku
- KEKSI SA CIMETOM
- KESTEN KOLAČ
- KESTEN KUGLICE
- KESTEN PIRE KOLAČ
- KESTEN RECEPTI
- KINDER PINGVIN KOLAČ
- KISELJENJE
- KISELO ZELJE
- KOFEINSKE TABLETE
- KOKOŠJA JUHA
- KOLAČ OD BOROVNICA
- KOLAČ OD JAGODE
- KOLAČ OD KAVE
- KOLAČ OD KEKSA
- KOLAČ OD KESTENA RECEPT - Priprema kestena
- KOLAČ OD MANDARINA
- KOLAČ S MALINAMA
- KOLAČ SA ORASIMA
- Kolači - recepti
- KOLAČI KUGLICE
- KOLAČI MUFFINI
- KOLAČI OD MARCIPANA
- KOLAČI S BADEMIMA
- KOLAČI ZA USKRS
- KOMORAČ BILJKA
- KOTLETI RECEPT
- KREM JUHA OD KESTENA - Juha od kestena
- KREM JUHE RECEPTI
- KREMA OD ČOKOLADE
- KREMŠNITE RECEPT
- KROKETI SA SIROM
- KRUMPIR SALATA
- KUGLICE OD ČOKOLADE S LIKEROM
- KUGLOF S TREŠNJAMA
- KUGLOF SA ČOKOLADOM
- KUHANA HOBOTNICA - Recept za hobotnicu na salatu
- KUHANJE HRENOVKI
- KUHINJA KOD ANE
- KUS KUS PRIPREMA
L
M
- MAJMUNSKI KOLAČ
- MAKEDONSKA KUHINJA
- MEDENE KOCKE
- MEDENJACI MEKANI
- MEDENJACI RECEPT
- MEDENJAK KOLAČ
- MEDITERANSKA KUHARICA
- MEĐIMURSKA ZLEVANKA
- MESNA ŠTRUCA OD MLJEVENOG MESA
- MESNA ŠTRUCA S JAJIMA
- MESNE KUGLICE
- MESO U UMAKU
- MINJINA KUHINJA
- MOLEKULARNA KUHINJA
- MOUSSE OD ČOKOLADE
- MOUSSE OD ČOKOLADE, Krema od čokolade
- MUFFINI S JAGODAMA
N
O
P
- PALAČINKE
- PALAČINKE SMJESA
- PALENTA PRIPREMA
- PARFE OD ČOKOLADE
- PAŠTICADA RECEPT
- PATAŠON
- PATKA PEČENA
- PAVLOVA TORTA RECEPT
- PEČENA GUSKA
- PEČENA JUNETINA
- PEČENA PURICA SA KOBASICAMA
- PEČENA SLANINA I JAJA
- PEČENA SRNETINA
- PEČENA SVINJSKA REBRA
- PEČENA TELETINA
- PEČENI KUNIĆ
- PEČENI SVINJSKI ODRESCI
- PEČENJE PURICE
- PILEĆA PRSA U UMAKU
- PILEĆI BATAK
- PILETINA S CURRYJEM
- PILETINA SA ŠLJIVAMA
- PILETINA U UMAKU OD GLJIVA
- PILETINA U UMAKU OD VRHNJA
- PILETINA U VINU
- PITA OD GLJIVA
- PLODOVI MORA PRIPREMA
- POGAČICE S ČVARCIMA
- POHANA CVJETAČA
- POHANE BUKOVAČE
- POHANI KRUH
- POVIJEST ČOKOLADE
- POVRĆE U WOKU
- PREŽGANA JUHA
- PRIPREMA BIFTEKA
- PRIPREMA JANJETINE
- PRIPREMA KAVE
- PRIPREMA KRUMPIRA
- PRIPREMA LOSOSA
- PRIPREMA MESA
- PRIPREMA OSLIĆA
- PRIPREMA PASTRVE
- PRIPREMA PATKE
- PRIPREMA PILETINE
- PRIPREMA RIBE
- PRIPREMA ŠPAROGA
- PRIPREMA ZECA
- PRIPREMANJE RIBE
- PROLJETNE ROLICE
- PUNJENA GUSKA
- PUNJENA PAPRIKA RECEPT
- PUNJENA PATKA
- PUNJENA PURICA
- PUNJENA TELEĆA PRSA
- PUNJENE LIGNJE RECEPT
- PUNJENE PAPRIKE SA SIROM
- PUNJENI LUNGIĆ
- PUREĆI MEDALJONI
R
- RAHAT LOKUM RECEPT
- RECEPT ZA BROWNIES
- RECEPT ZA KNEDLE
- RECEPT ZA KOZICE
- RECEPT ZA OMLET
- RECEPT ZA RIŽOTO
- RECEPT ZA RIŽOTO
- RECEPT ZA TORTE
- RECEPTI
- RECEPTI ZA KOKTELE Cuba libre recept
- RECEPTI ZA KOKTELE Koktel margarita
- RECEPTI ZA KOKTELE Ledena kava recept
- RECEPTI ZA KOKTELE Recept za Mojito
- RECEPTI ZA KOKTELE Sangrija recept
- RECEPTI ZA KOKTELE Shirley Temple recept
- RECEPTI ZA KOKTELE Tequila Sunrise recept
- RECEPTI ZA KOKTELE Vodka martini recept
- RECEPTI ZA MLJEVENO MESO
- RECEPTI ZA USKRS
- RIBA BAKALAR
- RIBA SMUĐ NA POVRĆU
- RIBLJA JUHA RECEPT
- RIČET VARIVO
- RIZI BIZI RECEPT
- RIŽA NA MLIJEKU
- RIŽOTO S POVRĆEM
- ROLADA OD MESA
- ROLADA OD ŠPINATA
- ROLANA PURETINA
- ROLANA SVINJETINA
- RUM KUGLICE
- RUM KUGLICE RECEPT
- RUSKA KUHINJA
S
Š
T
- TAJLANDSKA KUHINJA
- TELEĆA JETRICA
- TELEĆI ODRESCI
- TELEĆI ODREZAK
- TELEĆI ŠNICLI
- TELETINA U PEĆNICI
- TIKVICE NA SALATU
- TIKVICE RECEPTI
- TJESTENINA S TUNOM
- TORTA JAPANSKI VJETAR
- TORTA LEDENI VJETAR
- TORTA OD JAGODA I SIRA
- TORTA OD JOGURTA
- TORTA OD MARCIPANA I KOKOSA
- TORTA OD ORAHA I ČOKOLADE
- TORTA SRCE
- TORTA SRCE - MOKA TORTA
- TORTE OD ANANASA
- TORTELINI S PRŠUTOM
- TORTELINI SA SIROM
- TUNJEVINA S TJESTENINOM
- TVRDO KUHANA JAJA SA PILETINOM
U
V
Z
Ž