Kako staviti titlove u film, kako staviti prijevod na film
Nakon što ste skinuli prijevod za željeni film, otvorite ga sa WinRAR-om ili nekim sličnim programom za dekompresiju te prijevod filma stavite u isti folder u kojem se nalazi i film
Datum objave: Ponedjeljak, 30. kolovoza 2010.
Kako staviti titlove u film, kako staviti prijevod na film
Titlovi za filmove mogu se naći na raznim stranicama, npr. titlovi.com , podnapisi.net , divxtitlovi.com.hr . Nakon što ste skinuli prijevod za željeni film, otvorite ga sa WinRAR-om ili nekim sličnim programom za dekompresiju te prijevod filma stavite u isti folder u kojem se nalazi i film.
Većina playera automatski će uz pokretanje filma pokrenuti i prijevod, no ukoliko se to ne dogodi možete ga ručno učitati iz menija programa. Najčešće se nalazi pod nazivom učitaj subtitlove (import subtitles).
Ukoliko snimate film na CD ili DVD za playere koji su spojeni na TV, poželjno je svaki film staviti u zaseban folder zajedno sa pripadajućim prijevodom. Preporučeni formati koje čita većina playera su: txt, .srt, .sub.
Kako staviti titlove u film, kako staviti prijevod na film
Kako staviti titlove u film, kako staviti prijevod na film
Kako staviti titlove u film, kako staviti prijevod na film
Facebook komentari
Pročitajte nove vijesti...
Ostale vijesti: Ostalo
KAKO SE PUCAJU PENALI NA PES 2011 - PES 2011 pucanje penala
KAKO SE IZBRISATI SA FACEBOOKA - Brisanje Facebook profila
KAKO NAPRAVITI 3D NAOČALE - Naočale za 3D
HELLAS SAT FREKVENCIJE - Hellas programi
BALKANIKA FREKVENICJA - Frekvencija satelitskih kanala
AMOS FREKVENCIJE - Amos satelit programi
KAKO SPRŽITI IGRICU ZA PS2 - Kako se prže igrice za PS2
KAKO NAPRAVITI MEMORANDUM U WORDU - Memorandum template
Indeks A - Ž
1
6
A
- Adobe objavio financijske rezultate za drugi kvartal 2009
- AMD o presudi Intelu od Europske komisije
- Amis Telekom - novi povoljniji 2u1 poslovni paketi
- AMOS FREKVENCIJE - Amos satelit programi
- Animacije download
- Apple kupuje Twitter, Electronic Arts i/ili Warner Music?
- Apple povećao dobit unatoč krizi
- Apple Safari 4 najbrži web preglednik na svijetu?
- AVATAR IGRICE
B
- BALKANIKA FREKVENICJA - Frekvencija satelitskih kanala
- BARBI FILMOVI
- BARBI HORS
- BENTEN IGRICE
- BESPLATNE IGRICE SA PUCANJEM - Pucanje igre
- BESPLATNO TELEFONIRANJE PREKO INTERNETA
- Biljar igre
- BLINDIRANO STAKLO
- BLOKIRANJE FACEBOOKA
- BOKS IGRICE
- Bowlingual dog bark translator
- BRISANJE POVIJESTI
- Browser igre
- BRZINA AVIONA
- BUBE ZA PRISLUŠKIVANJE
- BUBLE BUBLE IGRA - Online igre za djecu
- Business Software Alliance: Softversko piratstvo u opadanju u Hrvatskoj
C
- Canon PIXMA Pro9000 Mark II - A3 ispis i za zahtjevne fotografe
- Carinska uprava RH uz pomoć IBM-a spremna za ulazak u Europsku uniju
- Carol Bartz: Yahoo ima veći doseg od Google-a
- Cisco Expo: broadband promet udvostručit će se u 2009
- Cognita i NetAkademija potpisale ugovor o poslovnoj suradnji
- Coleman Parkes: Intel - optimizam oko ulaganja u IT
- Combis konferencija u Zadru - predstavljena studija slučaja
- Conficker virus i dalje dnevno zarazi 50 tisuća novih računala, tvrdi Symantec
D
E
- e-zaba prva u Hrvatskoj uvela PKI USB KEY uređaj za sigurno e-poslovanje
- eBay tvrdi kako Skype vrijedi više od 2 milijarde dolara
- eHrvati osvojili Vojvodinu, Beograd, kao i veći dio Srbije
- ELEKTRONSKO NASILJE
- EREPUBLIK: CRO-BiH ARMY OKUPIRALA SLOVENIJU I ‘VELIKU SRBIJU’
- Ericsson Nikola Tesla nastavlja razvijati GSM mrežu u Rusiji
- Europska komisija Intelu dodijelila rekordnu kaznu
F
G
H
- HELLAS SAT FREKVENCIJE - Hellas programi
- Hewlett-Packard održao prvu Poslovno-tehnološku konferenciju
- HGspot redizajnirao i proširio internetske stranice
- HLAPIĆEVE IGRICE
- HP i Microsoft objavili stratešku globalnu inicijativu
- Hrvat Ivan Krstić, stručnjak za sigurnost, u Appleu
- HRVATSKO ENGLESKI PREVODITELJ - Prijevod s engleskog na hrvatski
I
- IBM: Svečano predstavljanje projekta za elektronsko praćenje sudskih spisa
- Igra eHrvatska među najjačima u virtualnom svijetu
- IGRA PARKING
- IGRA SUPER MARIO FLASH
- IGRE DORA ISTRAŽUJE - Pseća avantura
- IGRE NA LEDU
- IGRE NANNY MANIA - Super igre za djecu
- Igre oblačenje
- Igre uređivanja
- IGRICA LEDENO DOBA
- IGRICE BEZ ZVUKA - Igre bez zvukova
- Intel Capital i Tokijski WiMAX operator
- IRONIJA SARKAZAM
- IZRADA POWERPOINT PREZENTACIJE
- IZRADA ROBOTA
- IZUMI 20. STOLJEĆA
- IZUMIO TELEFON
J
K
- KAKO INSTALIRATI JOOMLU - Instalacija Joomla
- KAKO INSTALIRATI PES 2011 - PES 2011 instalacija
- KAKO INSTALIRATI SKYPE
- Kako instalirati torrent
- KAKO INSTALIRATI WORDPRESS - Instalacija Wordpressa
- KAKO INSTALIRATI WORDPRESS - Instalacija Wordpressa
- KAKO NAPRAVITI 3D NAOČALE - Naočale za 3D
- KAKO NAPRAVITI ACCOUNT ZA ITUNES - iTunes account bez kreditne kartice
- KAKO NAPRAVITI EBAY ACCOUNT - eBay kako kupovati
- KAKO NAPRAVITI FACEBOOK - Izrada Facebook profila
- KAKO NAPRAVITI MEMORANDUM U WORDU - Memorandum template
- KAKO NAPRAVITI PROFIL NA FACEBOOKU
- KAKO NAPRAVITI ROBOTA?
- KAKO PISATI NAOPAKO - Obrnuta slova
- KAKO POSTAVITI SATELITSKU ANTENU
- KAKO SE IZBRISATI SA FACEBOOKA - Brisanje Facebook profila
- KAKO SE PUCAJU PENALI NA PES 2011 - PES 2011 pucanje penala
- KAKO SPRŽITI IGRICU ZA PS2 - Kako se prže igrice za PS2
- KAKO STAVITI SLIKU NA GOOGLE
- KAKO STAVITI SLIKU NA INTERNET
- KAKO STAVITI TITLOVE U FILM, Kako staviti prijevod na film
- KARDANSKO VRATILO
- KITTY IGRICE
- Konica Minolta bizhub 222, 282 i 362 uklopljeni u InfoLine dizajn
- Korištenje GPS uređaja u automobilima štedi gorivo?
- KORIŠTENJE INTERENTA U SVIJETU - Popularne stranice
- Kuharske igre
L
M
- MAXTV INSTALACIJA - Kako instalirati MAXtv
- MICKEY MOUSE IGRICE
- Microsoft – pad prodaje nakon 23 godine, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Office 2007
- Microsoft Game Studios kupuje BigPark
- Microsoft ipak (opet) otpušta, Steve Ballmer
- Microsoft Morro besplatni antivirusni softver za Windows OS
- Microsoft popustio - u Europi Windows 7 bez Internet Explorera
- Microsoft Windays 2009, Okrugli stol o poduzetništvu i važnosti inovacije u poslovanju malih i srednje velikih tvrtki
- Microsoft WinDays 9: Rasprava o ulozi IT-a u poslovanju i kvalitetnom investiranju u tehnologiju
- Microsoft Xbox prijenosna konzola, konkurencija Sony PSP i Nintendo DS
- MJERENJE BRZINE VJETRA
- Mladen Fogec funkciju predsjednika Uprave Siemensa preuzeo od Uwe Gregoriusa
- MOBITELI SAMSUNG NOVI MODELI - Samsung Galaxy Tab
- MODULATOR GLASA
- MUŠKI HORMONI
N
- NAJBOLJI STATUSI NA FACEBOOKU
- NAPREDNA TEHNOLOGIJA BUDUĆNOSTI
- NASILJE NA INTERNETU
- NetAkademija: pokrenut projekt IT edukacije za nezaposlene
- Nintendo Wii igraća konzola – idealan poklon za vjenčanje, ali i Apple iPod
- Nintendo zadovoljan zaradom od Wii i DS konzola
- NOĆNE NAOČALE
- Nokia otpušta još 490 zaposlenika, novi otkazi
- Nova serija Lexmarkovih X650 monopisača i multifunkcijskih uređaja
O
- Održana 3. Oracle konferencija The Information Age
- Održana 5. Web::Strategija - web poslovanje se razvija!
- Održana konferencija Primjena.com: Informatika u turizmu
- OLED TELEVIZORI
- ONLINE PRIJEVOD TEKSTA - Kako prevesti tekst
- Oracle The Information Age 2009 konferencija - 15 godina djelovanja u Hrvatskoj
- Otvoren 32. međunarodni skup za ICT, elektroniku i mikroelektroniku MIPRO 2009
- OVISNOST O FACEBOOKU
P
R
S
- SAMSUNG GALAXY TAB CIJENA - Samsung Galaxy Tab Hrvatska
- SKIFF ČITAČ
- Socijalne mreže - Diaspora
- SOFTVER ZA PREPOZNAVANJE LICA
- SOLARNA ARHITEKTURA, Alternativna goriva
- Sony milijardu dolara u gubitku
- Sony predstavlja motion kontroler za PS3 na E3 Expo sajmu
- Spider man igre
- Srce prestaje s obavljanjem poslova mrežnog operativnog centra CARNetove mreže
- STATUSI NA FACEBOOKU - Ignoriranje statusa
- Steve Jobs se vraća na čelo Applea krajem lipnja
- SUPER BARBI IGRE
Š
T
- T-Mobile i T-Com ponudili zajedničku uslugu za Flat MAXadsl i HotSpot, te mobilni Internet
- TEME ZA PS3 - Playtation 3 teme
- TEME ZA PSP - Sony PSP teme
- TERMO KAMERE
- Tetsuo Kuba na čelu korporacije Kyocera
- Tom Peters: kako se razlikovati od konkurencije u 5 koraka, Cognita, L3A
- TOSHIBA KAMERE
- TRKAĆE IGRICE
- Twitter - čak 60% korisnika brzo odustaje, Facebook i MySpace ipak zanimljiviji?
U
V
W
- WARP POGON
- WebMarket konferencija - poslovanje putem Interneta u Hrvatskoj
- WebMarket: procvat e-trgovine u Hrvatskoj tek dolazi
- WinDays 9: Forbes forum istaknuo važnost ICT sektora u oporavku gospodarstva, Igor Lučić, Ninoslav Pavić, Goran Radman
- WinDays Business konferenciju obilježio niz okruglih stolova i humanitarna akcija organizacije UNICEF
- WINKS IGRE ZA DJEVOJČICE - Besplatne igre za djevojčice
X
Z